Terrine de Jambon Persillé : La Recette Bourguignonne qui Va Faire de l’Effet

Terrine jambon persillé bourguignonne traditionnelle gelée verte

Vous avez déjà goûté cette spécialité bourguignonne avec du jambon tendre dans une gelée toute verte et fraîche ? La terrine de jambon persillé, c’est LE truc de charcuterie française qui transforme de la viande simple en quelque chose de vraiment spectaculaire.

Cette recette ancestrale célèbre le terroir bourguignon et garde vivantes des techniques traditionnelles qui ont fait leurs preuves depuis des siècles. Le persil frais apporte cette fraîcheur qui contrebalance parfaitement la richesse de la viande – c’est juste harmonieux.

Pourquoi Cette Terrine Est Incontournable

La terrine de jambon persillé séduit par son élégance rustique et sa fraîcheur. Le contraste visuel entre le rose pâle du jambon et le vert éclatant du persil crée une mosaïque appétissante qui fait toujours son petit effet.

Les infos pratiques :

  • Temps de prep : 20 minutes
  • Temps de cuisson : 15 minutes
  • Temps de repos : 12 heures minimum (patience !)
  • Total : 12h35
  • Niveau : Intermédiaire
  • Pour combien : 6-8 personnes

C’est parfait pour les buffets froids ou les grandes tablées de Pâques. Et le meilleur ? Vous DEVEZ la préparer à l’avance, donc zéro stress le jour J. C’est pas génial ça ?

Les Différents Types de Jambon (Petit Guide)

Tous les jambons marchent pas pareil dans une terrine de jambon persillé. Voici un petit guide :

  • Jambon blanc Paris : Tendre et doux – la version classique qui marche toujours
  • Jambon cru de Bayonne : Plus ferme et salé – pour une version rustique
  • Épaule de porc cuite : Moelleuse et grasse – l’option économique et généreuse
  • Rôti de porc maison : Fondant et juteux – pour un contrôle total
  • Palette demi-sel : Plus gélatineuse et intense – la vraie version traditionnelle

Ce Qu’il Vous Faut pour Cette Terrine

Pour la base :

  • 800g de jambon blanc cuit – la base tendre et qualité
  • 200g de poitrine de porc – pour l’onctuosité
  • 2 gousses d’ail frais – cette petite note bourguignonne
  • 1 bouquet généreux de persil plat – l’âme verte de la recette

Pour la gelée :

  • 300ml de bouillon de volaille – un bon fond maison si possible
  • 4 feuilles de gélatine – pour la structure
  • 1 cuillère à soupe de moutarde forte – le caractère piquant
  • 1 cuillère à soupe de vinaigre de vin blanc – pour équilibrer

Assaisonnements :

  • Sel fin et poivre noir
  • Quatre-épices facultatif (si vous voulez faire traditionnel)

Vous pouvez aussi :

  • Remplacer le jambon commercial par un rôti de porc maison
  • Utiliser de l’agar-agar végétal à la place de la gélatine (version végétarienne)
  • Mettre de la coriandre fraîche au lieu du persil (version moderne)
  • Prendre du bouillon végétal pour alléger
Ingrédients frais terrine jambon persillé persil bouillon qualité
Sélection d’ingrédients nobles pour terrine bourguignonne

Comment Faire Cette Terrine Comme un Pro

Étape 1 : On Prépare les Viandes

Coupez les 800g de jambon en cubes réguliers d’environ 2cm. Cette taille facilite le hachage et garde des morceaux identifiables pour une texture agréable.

Coupez aussi les 200g de poitrine de porc en morceaux similaires en retirant la couenne épaisse. La proportion 80/20 jambon/poitrine, c’est l’équilibre parfait pour votre terrine de jambon persillé.

Hachez les viandes ensemble au hachoir avec une grille moyenne. Ça garde une texture rustique. Surtout, ne les mixez JAMAIS au robot – ça ferait une pâte lisse qui ressemble à du truc industriel.

Épluchez et écrasez légèrement les 2 gousses d’ail. Faites-les revenir doucement dans un peu de graisse de porc pendant 2 minutes jusqu’à ce qu’elles deviennent translucides et parfumées.

Ajoutez les viandes hachées dans la poêle avec l’ail. Cuisez à feu doux 10 minutes en remuant régulièrement. Évitez de trop les colorer.

Le truc de pro : Ne salez jamais pendant la cuisson – le jambon contient déjà du sel naturellement.

Étape 2 : L’Hydratation de la Gélatine

Plongez les 4 feuilles de gélatine dans un grand bol d’eau froide glacée. L’eau froide active l’hydratation et permet une fonte homogène après.

Laissez ramollir minimum 10 minutes jusqu’à ce que les feuilles aient une texture caoutchouteuse. Une gélatine bien hydratée absorbe environ 5 fois son poids en eau.

Pendant ce temps, lavez soigneusement votre bouquet de persil plat pour éliminer le sable. Séchez-le délicatement dans une essoreuse à salade ou avec du papier absorbant.

Ciselez finement le persil séché en gardant seulement les feuilles tendres. Il vous faut environ 100g de persil haché bien tassé pour votre terrine de jambon persillé.

Étape 3 : On Assemble Tout

Retirez la poêle du feu et laissez les viandes tiédir un peu. Ajoutez la cuillère à soupe de moutarde forte – c’est elle qui donne ce caractère piquant typique.

Incorporez la cuillère à soupe de vinaigre de vin blanc. Cette acidité équilibre la richesse et aide aussi à la conservation.

Versez les 300ml de bouillon de volaille chaud (gardez-le à température frémissante). Le bouillon chaud facilite l’intégration de la gélatine.

Essorez délicatement les feuilles de gélatine hydratées pour enlever l’excès d’eau. Incorporez-les tout de suite dans le bouillon chaud en fouettant bien jusqu’à dissolution complète.

Ajoutez le persil haché généreusement et mélangez pour une répartition uniforme. Assaisonnez avec sel et poivre en ajustant soigneusement – vous pouvez plus corriger après la gélification.

Le truc de pro : Goûtez AVANT de verser dans le moule. Les saveurs s’atténuent un peu après refroidissement.

Étape 4 : Le Moulage et le Repos

Préparez une terrine rectangulaire de 1,5L ou un moule à cake chemisé de film alimentaire. Le film évite l’adhérence et facilite le démoulage.

Versez la préparation tiède uniformément dans le moule en tapotant légèrement les côtés. Ça fait sortir les bulles d’air qui créeraient des poches.

Lissez la surface avec le dos d’une cuillère humidifiée pour une finition plane. Une surface lisse facilite la découpe en tranches régulières.

Couvrez hermétiquement avec du film alimentaire collant directement sur la surface. Ça évite la condensation qui diluerait la gelée.

Au frigo pour minimum 12 heures, idéalement 24 heures. La patience est INDISPENSABLE – la gélatine a besoin de temps pour prendre complètement.

Étape 5 : Le Démoulage (Le Moment Délicat)

Passez rapidement la lame d’un couteau fin trempé dans l’eau chaude le long des parois. Cette technique libère doucement la terrine.

Retournez délicatement sur une planche de service stable en gardant le film. Tapotez légèrement le fond du moule pour aider la gravité.

Retirez soigneusement le film alimentaire pour révéler cette surface marbrée spectaculaire. Essuyez l’excès de graisse avec du papier absorbant si besoin.

Laissez tempérer 10 minutes à température ambiante avant de couper. Une terrine de jambon persillé trop froide résiste au couteau et fait des tranches irrégulières.

Service élégant terrine jambon persillé cornichons moutarde
Présentation traditionnelle bourguignonne avec accompagnements

Comment Servir Cette Beauté

La terrine de jambon persillé mérite une présentation soignée. Découpez des tranches régulières d’environ 1,5cm qui révèlent magnifiquement la mosaïque colorée.

Techniques de découpe pro :

  • Utilisez un couteau long à lame fine trempé dans l’eau chaude
  • Essuyez la lame entre chaque tranche pour la netteté
  • Disposez les tranches légèrement chevauchées sur le plateau
  • Température de service idéale : 12-14°C

Les accompagnements traditionnels :

  • Des cornichons aigres-doux croquants
  • Des oignons perlés marinés au vinaigre balsamique
  • De la moutarde forte de Dijon dans un pot en terre cuite
  • Du pain de campagne grillé et frotté à l’ail

Pour la déco :

  • Des brins de persil plat frais entiers
  • De la fleur de sel de Guérande saupoudrée délicatement
  • Du poivre noir concassé grossièrement
  • Un peu de gelée au porto pour le contraste de couleur

Les occasions parfaites :

  • Pâques bourguignonne (la tradition classique)
  • Buffets froids pour mariages, baptêmes, communions
  • Apéritifs dînatoires élégants
  • Pique-niques gourmets à la campagne

Servez avec un vin blanc sec de Bourgogne, un aligoté par exemple. Cette association régionale classique magnifie les saveurs de la terrine.

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
Terrine jambon persillé bourguignonne traditionnelle gelée verte

Terrine de Jambon Persillé : La Recette Bourguignonne qui Va Faire de l’Effet


5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

No reviews

  • Author: Catherine
  • Total Time: 12 heures 35 minutes
  • Yield: 6 à 8 portions
  • Diet: Halal

Description

Terrine traditionnelle française à base de jambon, persil et bouillon, parfumée à la moutarde et au vinaigre, prise en gelée pour un résultat frais et savoureux.


Ingredients

Scale
  • 800 g de jambon cuit (ou de viande de porc maigre)
  • 200 g de poitrine de porc
  • 2 gousses d’ail
  • 1 bouquet de persil frais
  • 300 ml de bouillon de volaille
  • 4 feuilles de gélatine
  • 1 cuillère à soupe de moutarde
  • 1 cuillère à soupe de vinaigre de vin blanc
  • Sel, poivre


Instructions

  1. Couper le jambon et la poitrine de porc en morceaux, puis hacher finement.
  2. Faire revenir l’ail dans une poêle avec un peu de matière grasse, puis ajouter le jambon et la poitrine de porc. Cuire doucement 10 minutes.
  3. Faire ramollir les feuilles de gélatine dans de l’eau froide. Hacher finement le persil.
  4. Ajouter la moutarde, le vinaigre, le bouillon et le persil à la préparation de viande. Incorporer ensuite la gélatine fondue et bien mélanger.
  5. Verser le mélange dans une terrine ou un moule et laisser refroidir au réfrigérateur pendant 12 heures.
  6. Servir en tranches, accompagné de cornichons ou de légumes marinés.

Notes

  • Idéal à préparer la veille pour une meilleure tenue et saveur.
  • Peut être servi en entrée ou lors d’un buffet froid.
  • Remplacer la gélatine par de l’agar-agar pour une version sans porc.
  • Délicieux avec du pain de campagne grillé.
  • Prep Time: 20 minutes
  • Cook Time: 15 minutes
  • Category: Entrée
  • Method: Réfrigération
  • Cuisine: Française

Nutrition

  • Serving Size: 1 tranche (environ 120 g)
  • Calories: 210
  • Sugar: 0.6 g
  • Sodium: 730 mg
  • Fat: 12 g
  • Saturated Fat: 4.2 g
  • Unsaturated Fat: 6.8 g
  • Trans Fat: 0 g
  • Carbohydrates: 1.5 g
  • Fiber: 0.2 g
  • Protein: 22 g
  • Cholesterol: 58 mg

Conservation et Maturation

La terrine de jambon persillé s’améliore avec le temps – les saveurs se bonifient vraiment avec une maturation lente.

Comment tout garder :

  • Terrine entière : 5 jours max au frigo, hermétique
  • Tranches découpées : 3 jours emballées individuellement
  • Ne JAMAIS recongeler après décongélation
  • Vérifiez toujours l’odeur avant de consommer

La maturation des saveurs : Préparez idéalement 2-3 jours avant de servir. Le persil infuse progressivement la gelée et crée une profondeur aromatique incomparable.

La congélation (si vraiment nécessaire) : Congelez la terrine entière hermétiquement emballée maximum 2 mois. Décongelez lentement au frigo pendant 24 heures pour éviter d’altérer la texture.

Pour transporter : Utilisez une glacière rigide qui maintient le froid. Sortez du frigo au dernier moment pour garder la fermeté pendant le transport.

Quelques Variations Régionales Sympas

Version Lyonnaise Pistaches-Morilles

Ajoutez des pistaches vertes et des morilles séchées réhydratées hachées finement. Remplacez la moitié du persil par du cerfeuil frais.

Sophistication rhodanienne qui célèbre les champignons nobles. Parfait pour les événements formels.

Déclinaison Alsacienne Raifort-Cornichons

Ajoutez du raifort râpé frais pour ce piquant alsacien typique. Incorporez des cornichons hachés directement dans la préparation.

Fusion de l’Est français qui combine les influences germaniques et françaises. Idéal pour les buffets alsaciens.

Terrine Provençale Basilic-Tomates Séchées

Remplacez le persil par du basilic frais et ajoutez des tomates séchées marinées. Parfumez avec de l’huile d’olive extra vierge.

Évasion méditerranéenne ensoleillée. Servez obligatoirement à température ambiante pour maximiser les arômes.

Version Campagnarde Échalotes-Cognac

Incorporez des échalotes grises confites au cognac finement hachées. Ajoutez du quatre-épices généreux.

Robustesse du terroir français profond. Parfait pour les repas champêtres et les auberges rustiques.

Déclinaison Moderne Multi-Herbes

Combinez persil, ciboulette, estragon et cerfeuil. Ajoutez du zeste de citron bio râpé finement.

Interprétation moderne qui respecte l’esprit original. Idéale pour les palais contemporains.

Terrine Festive Foie Gras-Truffe

Incorporez des cubes de foie gras mi-cuit et de la truffe noire émincée. Augmentez légèrement la gélatine.

Décadence absolue. Réservez pour les occasions vraiment exceptionnelles.

Version Allégée Volaille-Légumes

Remplacez la poitrine de porc par du blanc de poulet. Ajoutez des dés de carottes et poivrons colorés.

Alternative plus légère qui garde le plaisir. Parfaite pour ceux qui surveillent les calories.

D’Autres Recettes de Charcuterie et Apéro à Découvrir

Si vous avez adoré cette terrine de jambon persillé, vous allez sûrement aimer explorer d’autres recettes qui mettent le jambon et la charcuterie à l’honneur ! Les préparations maison, c’est vraiment ce qui fait la différence.

Pour rester dans le jambon-fromage, testez ces feuilletés au jambon et au fromage – c’est croustillant et parfait pour l’apéro. Si vous cherchez plein d’idées d’entrées, jetez un œil à toutes mes recettes d’apéritifs – y’a de quoi faire pour toutes les occasions.

Pour un plat de fête spectaculaire, le jambon au four caramélisé à l’érable est juste incroyable avec son côté sucré-salé. Dans le même esprit charcutier, les bouchées aux lardons et comté sont croustillantes et addictives. Et si vous voulez passer au niveau supérieur en charcuterie traditionnelle, l’authentique confit de canard français est une technique à maîtriser absolument.

Envie de plus d’inspiration charcuterie et apéro ? Suivez-moi sur Pinterest où je partage régulièrement des recettes de terrines, pâtés, bouchées apéritives et autres préparations maison. Y’a de l’inspiration pour tous les niveaux et toutes les occasions !

Pourquoi Cette Recette Vaut le Coup

La terrine de jambon persillé prouve que les traditions régionales méritent d’être préservées et transmises. Cette spécialité bourguignonne traverse les siècles et garde sa popularité, et c’est bien mérité.

N’hésitez pas à personnaliser la recette selon vos inspirations et les ingrédients disponibles au marché. Après tout, la grande charcuterie artisanale naît toujours du respect des techniques et d’un peu de créativité mesurée.

Faites votre terrine de jambon persillé et partagez-la ! C’est le genre de recette qui impressionne et qui crée des souvenirs. Une fois que vous aurez maîtrisé la technique, vous allez vouloir en faire pour toutes les grandes occasions. C’est élégant, c’est délicieux, et ça a ce petit côté authentique qui fait toute la différence.

FAQ

Peut-on réaliser cette terrine sans gélatine animale ?

Absolument, remplacez 4 feuilles gélatine par 4g agar-agar végétal. Portez bouillon ébullition avec agar-agar 2 minutes activant pouvoir gélifiant naturel.

Combien de temps à l’avance préparer terrine optimale ?

Idéalement 2-3 jours avant service permettant maturation complète saveurs. Maximum 5 jours conservation réfrigérée hermétique garantissant sécurité sanitaire absolue.

Comment éviter que gélatine soit trop ferme ?

Réduisez légèrement quantité gélatine ou augmentez proportion bouillon liquide. Ratio idéal : 1 feuille gélatine pour 75ml liquide texture fondante parfaite.

Quelle température service idéale pour cette terrine ?

Sortez réfrigérateur 20 minutes avant service atteignant 12-14°C optimal. Trop froide masque saveurs, trop chaude ramollit structure gélatineuse désagréablement.

Peut-on utiliser jambon cru au lieu de cuit ?

Oui, mais dessalez préalablement 24h eau renouvelée évitant salinité excessive. Cuisez également plus longtemps jusqu’à tendreté complète parfaite accessible.

Comment démouler terrine sans casse catastrophique ?

Chemisez moule film alimentaire avant remplissage facilitant extraction propre. Passez rapidement fond moule eau tiède ramollissant légèrement gelée périphérique collée.

Publications similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star